Vous préparez un voyage à Naples et vous vous demandez dans quel quartier loger ? Chaque zone de la ville a ses propres avantages, que vous voyagiez en couple, en famille ou entre amis. Dans ce guide, je vous présente les meilleurs quartiers où dormir à Naples, avec une sélection d’hôtels adaptés à tous les budgets.
Tableau comparatif des meilleurs hôtels
Quartier | Hôtel recommandé | Budget | Points forts | |
Centre historique | Napoli Squares Suites | Milieu gamme | Rooftop avec vue, au cœur du centro storico | Réserver |
Chiaia | Blue Flat | Haut de gamme | Vue mer, quartier chic, 60 m² | Réserver |
La Sanità | Spanish Palace Rooms | Milieu gamme | Dans le célèbre Palazzo dello Spagnolo | Réserver |
Quartiers Espagnols | Decumano Home | Petit budget | Sur Via dei Tribunali, spacieux et calme | Réserver |
Dans quel quartier loger à Naples ?
Le choix du quartier dépend beaucoup de votre style de voyage, et des souvenirs de Naples que vous souhaitez ramener. Certains secteurs sont parfaits pour profiter de l’animation, d’autres pour un séjour en famille au calme…
Les meilleurs quartiers où dormir à Naples
Centre historique (Centro Storico) – Idéal pour les amateurs de culture et d’authenticité

Ambiance : C’est LE quartier incontournable de Naples, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le centro storico regorge d’églises, de monuments historiques, de pizzerias authentiques et de petites ruelles pleines de charme. L’atmosphère y est typiquement napolitaine avec le linge qui sèche aux fenêtres et l’animation constante.
Avantages :
- Proximité immédiate de tous les sites touristiques majeurs
- Nombreux restaurants et bars authentiques
- Ambiance locale préservée
- Bien desservi par les transports
Inconvénients :
- Peut être bruyant dans certaines rues
- Prix des hébergements plus élevés
- Circulation dense
Où dormir dans le Centre historique ?
Petit budget :
House della Grotta (69€) → Studio de 28m² pour 4 personnes, idéal pour les familles
Milieu de gamme :
Decumano Home (83€) → Sur la Via dei Tribunali, spacieux avec cuisine
Haut de gamme :
Napoli Squares Suites (119€) → Rooftop avec transats, chambres modernes
Chiaia – Idéal pour un séjour haut de gamme et le shopping

Ambiance : Le quartier le plus chic de Naples, avec ses boutiques de luxe, restaurants raffinés et ambiance huppée. Moins de monuments historiques mais une atmosphère plus calme et élégante pour une petite escale à Naples.
Avantages :
- Quartier sécurisé et bien entretenu
- Nombreuses boutiques de luxe
- Restaurants de qualité
- Métro ligne 2 (arrêt Amadeo)
Inconvénients :
- Prix plus élevés
- Moins d’authenticité napolitaine
- Éloigné des principaux monuments
Où dormir à Chiaia ?
Petit budget :
Maison Hermès in Chiaia (59€) → Grandes chambres avec kitchenette
Milieu de gamme :
B&B La Movida (93€) → Grandes chambres deluxe, petit-déjeuner inclus
Haut de gamme :
Blue Flat (161€) → Appartement 60m² avec vue mer pour 4 personnes
Quartiers Espagnols – Parfait pour une ambiance populaire authentique

Ambiance : Quartiers populaires avec une forte identité, vestiges de l’époque espagnole. Atmosphère animée et typique, proche de la Via Toledo (principale artère commerçante).
Avantages :
- Ambiance locale préservée
- Prix plus abordables
- Proche du centre historique (10 min à pied)
- Bien desservi (funiculaire, métro Toledo)
Inconvénients :
- Peut paraître moins propre que d’autres quartiers
- Tourisme en développement
Où dormir dans les Quartiers Espagnols ?
Petit budget :
Quartieri Spagnoli Home (57€) → Appartement avec cuisine
Milieu de gamme :
B&B Ruffo Nel cuore di Napoli (80€) → Accueil excellent, petit-déjeuner compris
Haut de gamme :
La Dimora di Don Antonio a Toledo (101€) → Proche métro, pour 2 à 4 personnes
Vomero – Le meilleur choix pour les familles et la tranquillité

Ambiance : Le quartier résidentiel chic sur les hauteurs, avec une vue magnifique sur la baie de Naples et le Vésuve. Architecture soignée et rues propres, ambiance paisible.
Avantages :
- Vue panoramique exceptionnelle
- Quartier calme et sécurisé
- Sites incontournables (Chartreuse San Martino, Castel Sant’Elmo)
- Funiculaire et métro ligne 1
Inconvénients :
- Moins d’animation que le centre
- Un peu excentré pour les visites
- Prix élevés
Où dormir au Vomero ?
Petit budget :
Gians B&B (63€) → Chambres avec balcon et vue, petit-déjeuner inclus
Milieu de gamme :
B&B Da Vito a San Martino (75€) → Très bien noté, lit king size
Haut de gamme :
Hotel Cimarosa (151€) → Hôtel 3 étoiles avec service complet
La Sanità – Découvrir le Naples authentique…

Ambiance : Quartier populaire au nord du centre historique, avec de petits marchés locaux et une atmosphère de village. Moins touristique, parfait pour rencontrer les habitants.
Avantages :
- Quartier authentique sans touristes
- Prix très abordables
- Proche du centre historique
- Métro lignes 1 et 2 (Piazza Cavour)
- Musée archéologique à proximité
Inconvénients :
- Moins de commodités touristiques
- Peut sembler moins sécurisant le soir
Où dormir à La Sanità ?
Petit budget :
Napoli paradise (48€) → Logement le moins cher, petit-déjeuner compris
Milieu de gamme :
Museo19 (102€) → Vue sur Piazza Cavour, proche de tout
Haut de gamme :
Spanish Palace Rooms (130€) → Dans le célèbre Palazzo dello Spagnolo
Proche de la gare – Le quartier pour les petits budgets et les connections

Ambiance : Quartier pratique avec les hébergements les moins chers de Naples. Proche de la gare centrale pour les excursions à Pompéi, au Vésuve ou sur la côte amalfitaine.
Avantages :
- Prix très abordables
- Proximité gare pour excursions
- Accès facile au centre à pied
- Chaînes d’hôtels disponibles
Inconvénients :
- Moins d’ambiance locale
- Quartier moins charmant
Où dormir proche de la gare ?
Petit budget :
Cinquestelle (45€) → Le moins cher de Naples, bien noté
Petit budget : Cinquestelle (45€) → Le moins cher de Naples, bien noté
Milieu de gamme :
Mahalo B&B (48€) → Grandes chambres modernes à 700m de la gare
Quel quartier choisir à Naples selon votre profil ?
En couple 💑 : Centre historique ou Chiaia
En famille 👨👩👧👦 : Vomero ou Santa Lucia
Pour sortir & nightlife 🎉 : Centre historique ou Quartiers Espagnols
Petit budget 💸 : La Sanità ou proche de la gare
Séjour haut de gamme 🏨 : Chiaia ou Vomero
Conseils pratiques pour se loger à Naples
Prix moyens des hôtels : 45-70€ budget / 80-120€ moyen / 150-300€ luxe
Quartiers à éviter : Tous les quartiers mentionnés dans ce guide sont sûrs. Évitez simplement les zones très excentrées sans intérêt touristique !
Temps de trajet depuis l’aéroport : 10-20 minutes en taxi, 30-40 minutes avec la navette Alibus
Transports pratiques : Métro (lignes 1 et 2), funiculaire, bus, taxi (tarifs fixes depuis l’aéroport)
FAQ – Où dormir à Naples ?
Quel est le meilleur quartier pour loger à Naples ?
Le centre historique (Centro Storico) reste le meilleur choix pour un premier séjour. Vous serez au cœur de l’action avec tous les sites à proximité.
Où dormir à Naples pas cher ?
Le quartier de La Sanità ou proche de la gare offrent les meilleurs tarifs. Napoli paradise (48€) ou Cinquestelle (45€) sont d’excellents choix.
Quel est le quartier le plus sûr à Naples ?
Vomero et Chiaia sont les plus sécurisés, mais tous les quartiers de ce guide sont sans danger pour les touristes.
Où dormir à Naples en famille ?
Privilégiez Vomero pour le calme ou le centre historique pour la proximité des attractions. House della Grotta (69€) peut accueillir 4 personnes.
Comment rejoindre son logement depuis l’aéroport ?
Navette Alibus (5€) : Bus direct entre aéroport, gare et centre historique, toutes les 10-20 minutes
Taxi (21-24€) : Tarifs fixes – 21€ pour gare/centre historique, 24€ pour Piazza Municipio
Carte des hôtels à Naples
Conclusion
En résumé, le centre historique est parfait pour une première découverte de Naples, tandis que Chiaia conviendra mieux aux voyageurs recherchant le luxe et le calme. Les Quartiers Espagnols offrent, quant à eux, un bon compromis authenticité/prix, alors que Vomero séduira les familles.
Réservez votre hôtel à Naples dès maintenant pour profiter des meilleurs prix, surtout en haute saison !